1 00:01:22,700 --> 00:01:23,700 ¿Qué? 2 00:01:24,900 --> 00:01:29,800 Anoche mi madre bajó de cielo. 3 00:01:30,540 --> 00:01:31,540 ¿Qué? 4 00:01:32,700 --> 00:01:33,980 Ella se paró al lado de la cama. 5 00:01:35,940 --> 00:01:38,000 Y ella dijo, está bien. 6 00:01:40,100 --> 00:01:41,100 ¿Qué? 7 00:01:41,720 --> 00:01:45,240 Por fin mi madre me perdonó. 8 00:01:46,500 --> 00:01:49,040 Entonces me voy a casar. 9 00:01:51,980 --> 00:01:53,160 Te haré venir la próxima semana. 10 00:01:54,220 --> 00:01:55,220 ¿A quien? 11 00:01:55,380 --> 00:01:57,120 A mi nueva madre. 12 00:02:44,040 --> 00:02:45,040 Es Keiko. 13 00:02:47,580 --> 00:02:49,120 Hola soy Keiko. 14 00:03:33,930 --> 00:03:34,809 Es bueno. 15 00:03:34,810 --> 00:03:35,810 Es bueno. 16 00:03:37,870 --> 00:03:40,590 Deberías comerlo tú también. 17 00:03:41,630 --> 00:03:42,870 No necesito comida de una chica, no la necesito. saber. 18 00:03:51,590 --> 00:03:52,770 Te preocupa emprender un negocio viaje a partir de mañana. 19 00:04:10,030 --> 00:04:12,770 Sé amable conmigo durante una semana. estoy contando en ti. 20 00:04:13,110 --> 00:04:14,110 Bueno. 21 00:04:15,870 --> 00:04:17,089 Cuidarse. 22 00:04:17,310 --> 00:04:18,589 Cuidarse. 23 00:04:20,450 --> 00:04:21,450 esto 24 00:04:21,450 --> 00:04:28,330 es un adulto. 25 00:04:30,310 --> 00:04:33,950 Esto es... 26 00:04:42,540 --> 00:04:43,540 No toques mi pan. 27 00:05:49,290 --> 00:05:50,910 Makoto-kun, es hora de cenar. 28 00:05:51,370 --> 00:05:52,430 No lo quiero. 29 00:05:53,570 --> 00:05:56,590 Si no lo comes, no podrás. para estudiar. 30 00:05:58,010 --> 00:05:59,630 No lo quiero. 31 00:06:01,850 --> 00:06:03,290 Lo dejaré aquí. 32 00:06:28,620 --> 00:06:29,620 Una vez más. 33 00:06:30,620 --> 00:06:31,620 Vete a casa ahora. 34 00:10:45,740 --> 00:10:46,740 Me alegro que estés comiendo. 35 00:10:49,820 --> 00:10:51,680 Admito que no soy bueno cocinando. 36 00:10:52,940 --> 00:10:54,060 ¿Estudiaste mucho? 37 00:10:56,840 --> 00:10:58,040 Fracasaré el año que viene. 38 00:10:58,540 --> 00:10:59,540 Fracasaré para siempre. 39 00:11:00,700 --> 00:11:02,520 No sé estudiar. 40 00:11:52,430 --> 00:11:53,430 Está bien. 41 00:12:03,330 --> 00:12:04,330 Es 42 00:12:04,330 --> 00:12:14,830 bueno. 43 00:12:15,270 --> 00:12:17,710 Veo. 44 00:12:19,240 --> 00:12:20,940 Por eso estás tan frustrado. 45 00:12:24,760 --> 00:12:25,780 He terminado. 46 00:12:30,400 --> 00:12:33,060 Por eso no puedes concentrarte en tu estudios. 47 00:12:35,360 --> 00:12:36,760 Eso no es cierto. 48 00:13:03,760 --> 00:13:04,760 ¿Qué está sucediendo? 49 00:15:30,040 --> 00:15:32,040 No, no es así. 50 00:15:52,280 --> 00:15:53,880 Ya es así. 51 00:16:11,600 --> 00:16:13,720 No puedo concentrarme porque estoy cansado. 52 00:16:28,100 --> 00:16:29,500 tu eres 53 00:16:29,500 --> 00:16:38,180 entonces 54 00:16:38,180 --> 00:16:39,180 hinchado. 55 00:17:36,940 --> 00:17:37,940 ¿Es bueno? 56 00:25:37,330 --> 00:25:38,330 No. 57 00:25:39,390 --> 00:25:40,650 Vendiste tu piso. 58 00:25:42,310 --> 00:25:46,670 Quería que lo estudiaras adecuadamente. 59 00:26:11,660 --> 00:26:12,660 No puedo soportarlo más. 60 00:26:13,080 --> 00:26:14,720 No puedo soportarlo más. 61 00:26:16,500 --> 00:26:20,880 No puedo soportarlo más. 62 00:45:57,550 --> 00:45:58,550 Amén. 63 00:47:05,230 --> 00:47:06,230 ¿Qué tal eso? 64 00:58:50,940 --> 00:58:51,899 Callarse la boca. 65 00:58:51,900 --> 00:58:52,698 Hazlo. 66 00:58:52,700 --> 00:58:53,700 Hazlo todo el tiempo. 67 01:03:48,430 --> 01:03:49,670 ¿Hola? ¿Cómo va el trabajo? 68 01:03:51,730 --> 01:03:52,730 ¿Eh? 69 01:03:58,710 --> 01:04:00,130 Kota, despierta. 70 01:04:01,470 --> 01:04:04,390 Papá dijo que volverá pronto. 71 01:04:05,410 --> 01:04:06,870 Date prisa y date una ducha. 72 01:04:23,050 --> 01:04:24,050 Huyamos. 73 01:04:25,370 --> 01:04:26,370 Huyamos conmigo. 74 01:04:27,150 --> 01:04:29,530 Dejemos a ese tipo, a ese viejo. detrás. 75 01:04:30,490 --> 01:04:32,690 Vayamos a algún lugar juntos y vivamos. juntos. 76 01:04:37,250 --> 01:04:38,250 ¿Qué es más importante, mi papá o yo? 77 01:04:39,350 --> 01:04:40,390 Vamos, sálvame. 78 01:04:42,190 --> 01:04:43,290 Al final es dinero. 79 01:04:45,650 --> 01:04:48,130 Al final, vine aquí por la visita de mi papá. dinero y esta casa. 80 01:04:50,570 --> 01:04:51,570 Por eso me lo dijo. 81 01:05:07,560 --> 01:05:13,080 ¿Qué hay de malo en buscar? 82 01:05:13,080 --> 01:05:15,200 felicidad? 83 01:05:16,400 --> 01:05:19,240 ¡Yo también quiero ser feliz! 84 01:37:21,160 --> 01:37:22,160 Puedes llamarme mamá. 85 01:39:48,140 --> 01:39:49,140 Ah, buenos días. 86 01:39:53,260 --> 01:39:54,260 ¿Oh? 87 01:39:54,680 --> 01:39:55,680 ¿Qué es? 88 01:39:56,820 --> 01:39:58,320 Está por todos lados. 89 01:39:59,620 --> 01:40:03,400 ¿Entró el ladrón? Oh, estábamos jugando con el demonio. 90 01:40:05,000 --> 01:40:07,020 ¿Eh? ¿Es eso así? 91 01:40:07,640 --> 01:40:09,260 Sí. ¿Es eso así? 92 01:40:10,540 --> 01:40:14,240 Ah, claro. Te llevabas bien con él. 93 01:40:15,400 --> 01:40:17,260 ¿Ustedes dos se hicieron amigos? 94 01:40:19,220 --> 01:40:20,220 Estoy tan feliz. 95 01:40:20,500 --> 01:40:22,760 Estoy tan feliz. Finalmente puedo convertirme en un familia.